¿Es usted un arquitecto extranjero?
¿Quieres obtener una licencia y ejercer en los EE.UU?
Te escuchamos…
Mantenerse al día con todo el proceso de obtención de la licencia y la presentación del documento puede ser complejo en los EE. UU. Por eso, en ERES, te ayudamos a brindar el conocimiento adecuado para recorrer el camino y las estrategias de preparación para que puedas alcanzar tu sueño.
Entendamos en detalle la licencia de arquitectura para profesionales no estadounidenses:
¿Qué es la licencia de arquitectura para profesionales no estadounidenses?
La Licencia de Arquitectura para Profesionales No Estadounidenses es un proceso formal mediante el cual los arquitectos que recibieron su formación y licencia de otros países además de los Estados Unidos pueden ejercer la arquitectura en los EE. UU.
Dado que la arquitectura es una profesión regulada en los EE. UU., si usted es un arquitecto en ejercicio debe poseer una licencia activa otorgada por una junta estatal de examinadores de arquitectos.
Para aquellas personas que aún no tienen licencia en los Estados Unidos, esto generalmente implica:
Evaluación de certificados académicos
Documentación de experiencia laboral.
Aprobar el examen de registro de arquitectos (ARE)
Tenga en cuenta que, al buscar una Certificado del NCARB (Consejo Nacional de Juntas de Registro de Arquitectura) Puede hacer que el proceso sea más sencillo y fluido en varios estados.
¿Cómo obtengo una licencia de arquitecto en Estados Unidos?
Sí, los arquitectos extranjeros pueden trabajar en Estados Unidos. Sin embargo, deben cumplir requisitos específicos, como tener licencia para ejercer la arquitectura en Estados Unidos.
Según el Consejo Nacional de Juntas de Registro de Arquitectura (NCARB), los arquitectos extranjeros que quieran trabajar en EE. UU. deben tener una visa para hacerlo legalmente.
Puede solicitar varias visas, incluida una visa H-1B diseñada específicamente para ocupaciones especializadas como arquitectos.
Para calificar para una visa H-1B, los arquitectos extranjeros deben tener una educación formal en arquitectura de una institución acreditada, una licencia para ejercer la arquitectura en su país de origen y sólo pueden ser contratados por un empleador estadounidense.
El empleador también debe demostrar que la compra de los servicios del arquitecto extranjero está justificada, tanto para el empleador como para la empresa.
Desafíos comunes para los profesionales no estadounidenses
1. Requisitos de licencia
Además de la visa de trabajo, los arquitectos extranjeros deben cumplir con los requisitos de licencia del estado donde deseen ejercer. Estos requisitos pueden variar según el estado e incluir la aprobación del Examen de Registro de Arquitectos y la experiencia laboral estipulada con un arquitecto colegiado.
2. Organizaciones profesionales
Los arquitectos extranjeros pueden encontrar oportunidades laborales en Estados Unidos uniéndose a organizaciones profesionales como el Instituto Americano de Arquitectos (AIA). Estas organizaciones también promueven oportunidades de formación continua para profesionales y otros miembros.
3. Diferencias culturales
Si los arquitectos provienen de diferentes países, es probable que se enfrenten a ciertas barreras culturales al participar en proyectos en Estados Unidos: variaciones en los códigos, estándares de diseño y procedimientos de construcción. Los arquitectos extranjeros deben familiarizarse con estas diferencias y adaptar su enfoque en consecuencia.
4 pasos clave para arquitectos no estadounidenses
Paso 1: Evaluación de credenciales
Obtenga la certificación de su título y experiencia extranjeros ante la NCARB o un servicio de evaluación de títulos extranjeros. Si su título no está acreditado por la NAAB, puede considerar la Alternativa Educativa de la NCARB para cumplir con ciertos requisitos de certificación.
Paso 2: Verificar la experiencia a través de AXP
Si ha trabajado como arquitecto en otro país, podría computarse para cumplir con los requisitos del AXP. Es posible que se le solicite que presente ejemplos de trabajo, un resumen de los trabajos realizados y otra información que el NCARB considere necesaria.
Paso 3: Prepárese para el ARE
El ARE cuenta con seis divisiones, que incluyen Gestión de Proyectos, Sistemas de Edificación y Documentos de Construcción. Ofrece materiales de estudio, exámenes de práctica y cursos en línea que pueden ayudarle a prepararse para el examen.
Paso 4: solicite la licencia
Después de obtener la certificación NCARB y aprobar el ARE, debe solicitar una licencia estatal a través de la junta estatal de arquitectura.
Consejos para una transición fluida hacia la licencia de arquitectura en EE. UU.
Ingresar al estudio de arquitectura en Estados Unidos puede ser a veces complicado, dependiendo de cómo se aborde el proceso y de los recursos disponibles. Aquí tienes algunos consejos para que tu experiencia sea fluida:
1. Aprovechar los recursos del NCARB
El NCARB, que representa el Consejo Nacional de Juntas de Registro de Arquitectos, es un importante apoyo para arquitectos de otros países. Puede consultar sus guías y manuales, que incluyen un desglose del proceso de obtención de la licencia y las directrices para la Carrera de Arquitecto Extranjero.
2. Únete a Organizaciones Profesionales
El Instituto Americano de Arquitectos (AIA) es solo un ejemplo de organizaciones que ofrecen mucho más que reconocimiento. Ofrecen:
Oportunidades de establecer contactos:
Mantener la comunicación con otros profesionales, empresas y posibles empleadores.
Recursos:
Obtenga revistas, capacitaciones y seminarios relevantes de la industria para comprender los estándares de arquitectura en los Estados Unidos.
Programas de tutoría:
La tutoría con arquitectos le ayudará durante el proceso de obtención de la licencia y su carrera en general.
3. Busca mentores
Encuentre arquitectos que ejercen con éxito en EE. UU. Ellos le ayudarán con conocimientos de primera mano, decodificarán estrategias para adaptarse a la cultura y compartirán consejos sobre cómo mejorar su carrera profesional.
4. Comenzar temprano
Comience siempre temprano porque el proceso de obtención de la licencia puede llevar mucho tiempo y es posible que tenga que lidiar con presentaciones de documentos, exámenes y evaluaciones de credenciales.
Las palabras finales
La transición a la práctica de la arquitectura en los EE. UU. como profesional no estadounidense puede ser una tarea abrumadora, pero una vez que pase por el proceso de certificación de NCARB y otros requisitos de licencia, puede trabajar con éxito como arquitecto con licencia en los EE. UU.
¿Necesita ayuda profesional? Siempre puedes contratar ERES.
Nuestros expertos reunirán todos los documentos necesarios, programarán los exámenes y lo ayudarán con todo el proceso de principio a fin para que pueda concentrarse en lo que realmente importa.
