{"id":51397,"date":"2022-10-07T05:38:22","date_gmt":"2022-10-07T05:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/eres.com\/blog\/comment-travailler-aux-etats-unis-en-tant-quinfirmier-forme-a-letranger\/"},"modified":"2026-09-11T19:19:13","modified_gmt":"2026-09-11T19:19:13","slug":"how-to-work-in-the-us-as-a-foreign-educated-nurse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eres.com\/fr\/blog\/how-to-work-in-the-us-as-a-foreign-educated-nurse\/","title":{"rendered":"Comment travailler aux \u00c9tats-Unis en tant qu&rsquo;infirmier form\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"51397\" class=\"elementor elementor-51397 elementor-33449\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a26c83 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a26c83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a22530 ls_blog_content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a22530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il existe un large consensus sur le fait que les \u00c9tats-Unis ont besoin d&rsquo;infirmiers dipl\u00f4m\u00e9s et d&rsquo;autres professionnels de sant\u00e9. Malheureusement, la complexit\u00e9 des politiques d&rsquo;immigration rend souvent difficile pour les infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger de trouver du travail aux \u00c9tats-Unis. De nombreux infirmiers ont du mal \u00e0 pr\u00e9parer les rapports exig\u00e9s par les organismes de r\u00e9glementation, les employeurs et les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement. L&rsquo;authentification et la v\u00e9rification des dipl\u00f4mes acad\u00e9miques et professionnels constituent une autre pr\u00e9occupation majeure. Enfin, les infirmiers internationaux doivent \u00e9galement se pr\u00e9parer aux examens correspondants. M\u00eame si tout cela peut sembler d\u00e9courageant, la bonne nouvelle est que vous pouvez obtenir les visas et la <a href=\"https:\/\/eres.com\/qa\/documentation-requirements\">documentation requise<\/a> pour r\u00e9aliser votre r\u00eave am\u00e9ricain, avec les bonnes ressources et une bonne compr\u00e9hension de la proc\u00e9dure.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86b1efa blog-details e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"86b1efa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d2634c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d2634c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions requises pour que des infirmiers \u00e9trangers travaillent aux \u00c9tats-Unis : guide en 5 \u00e9tapes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d904e4 ls_blog_content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d904e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin-bottom: 0;\">\u00cates-vous pr\u00eat \u00e0 <a href=\"https:\/\/eres.com\/blog\/how-to-work-in-the-us-as-a-foreign-educated-nurse\/\">devenir infirmier form\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger aux \u00c9tats-Unis<\/a> ? Voici un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral qui vous aidera \u00e0 simplifier la d\u00e9marche.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ef4ddd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ef4ddd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 1 : Conditions de formation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f35238 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f35238\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294e4 ls_blog_content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9294e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 v\u00e9rifier que vous remplissez les conditions de formation pour travailler aux \u00c9tats-Unis. Vous devez \u00eatre dipl\u00f4m\u00e9 d&rsquo;un programme de formation d&rsquo;infirmier dipl\u00f4m\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat (RN) r\u00e9pondant aux normes internationales. L&rsquo;exp\u00e9rience professionnelle est \u00e9galement essentielle : assurez-vous de justifier d&rsquo;au moins deux ans d&rsquo;exp\u00e9rience \u00e0 mentionner dans votre CV.<\/p>\n<p>De plus, la plupart des \u00c9tats exigent que les infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;international suivent une formation de remise \u00e0 niveau sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour les infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (FEN). Le programme comprend un total de 240 heures, dont 120 heures de cours th\u00e9oriques et 120 heures suppl\u00e9mentaires d&rsquo;exp\u00e9rience clinique sous la supervision d&rsquo;un infirmier dipl\u00f4m\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat.<\/p>\n<p>Certains infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger doivent \u00e9galement r\u00e9ussir un test de ma\u00eetrise de l&rsquo;anglais, comme l&rsquo;IELTS, le TOEFL ou le TOEIC. Cela varie selon le pays d&rsquo;origine, et les r\u00e9sultats sont transmis directement \u00e0 l&rsquo;ordre infirmier de l&rsquo;\u00c9tat concern\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d111318 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d111318\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 2 : L'examen NCLEX-RN<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20df763 ls_blog_content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20df763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne fois que vous avez confirm\u00e9 que vous remplissez les crit\u00e8res acad\u00e9miques et linguistiques, il est temps de soumettre une demande pour le NCLEX dans l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 vous souhaitez travailler.<br><br>Les examens NCLEX sont d\u00e9sormais organis\u00e9s dans de nombreux pays, notamment le Mexique, les Philippines, Porto Rico, l&rsquo;Australie, Hong Kong, l&rsquo;Inde, le Japon, le Canada, l&rsquo;Angleterre, et bien d&rsquo;autres.<br><br>Vous devrez faire \u00e9valuer vos ant\u00e9c\u00e9dents acad\u00e9miques afin de garantir aux <a href=\"https:\/\/eres.com\/services\/professional-license\/nursing-license\/idaho-nursing-licensing\/\">ordres infirmiers de l&rsquo;\u00c9tat<\/a> que vous \u00eates qualifi\u00e9 pour passer le NCLEX. Veillez \u00e0 choisir les<a href=\"https:\/\/eres.com\/fr\/services\/\"> meilleurs services d&rsquo;\u00e9valuation des dipl\u00f4mes<\/a> pour obtenir des r\u00e9sultats rapides. L&rsquo;organisme examinera attentivement <a href=\"https:\/\/eres.com\/blog\/how-to-display-your-nursing-credentials\/\">vos dipl\u00f4mes d&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;infirmiers<\/a> ainsi que votre parcours acad\u00e9mique dans votre pays d&rsquo;origine.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f313b8c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f313b8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 3 : \u00c9valuation des dipl\u00f4mes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f054334 ls_blog_content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f054334\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVous devez \u00e9galement faire \u00e9valuer vos documents par un organisme reconnu. Les <a href=\"https:\/\/eres.com\/fr\/services\/licence-professionnelle\/licence-dinfirmierere\/\"> ordres infirmiers de l&rsquo;\u00c9tat<\/a> veillent \u00e0 ce que les candidats r\u00e9pondent aux normes minimales et soient qualifi\u00e9s pour passer le NCLEX.<br><br>L&rsquo;organisme examinera attentivement <a href=\"https:\/\/eres.com\/blog\/how-to-display-your-nursing-credentials\/\">vos dipl\u00f4mes d&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;infirmiers<\/a> ainsi que votre parcours acad\u00e9mique dans votre pays d&rsquo;origine. Bien que cet organisme soit le plus populaire et le plus reconnu, il est \u00e9galement le plus co\u00fbteux, et les exigences de certification varient selon les \u00c9tats.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bc6753 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bc6753\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 4 : D\u00e9marches d'immigration<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-403cbf1 ls_blog_content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"403cbf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;\u00e9tape suivante consiste \u00e0 obtenir un visa de travail. Plusieurs possibilit\u00e9s s&rsquo;offrent \u00e0 vous. Cependant, gardez \u00e0 l&rsquo;esprit qu&rsquo;un parrainage par une agence employeuse est n\u00e9cessaire. Dans la plupart des cas, il est plus simple de passer par un recruteur ind\u00e9pendant que de traiter directement avec un h\u00f4pital.<\/p>\n<p>De nombreuses agences ont l&rsquo;habitude d&rsquo;accompagner des infirmiers souhaitant travailler aux \u00c9tats-Unis et disposent de processus permettant de garantir l&rsquo;exactitude de toutes les informations et de tous les documents.<\/p>\n<p>Vous devez remplir toutes les conditions gouvernementales pour obtenir une carte verte ou un visa H-1B. Le requ\u00e9rant de votre visa doit \u00eatre un employeur bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. La loi am\u00e9ricaine exige que les infirmiers r\u00e9ussissent une proc\u00e9dure de contr\u00f4le avant d&rsquo;obtenir un visa de travail.<\/p>\n<p>ERES est habilit\u00e9 \u00e0 authentifier les dipl\u00f4mes pour les visas de travail dans neuf professions de sant\u00e9 \u00e9trang\u00e8res, y compris les infirmiers dipl\u00f4m\u00e9s d&rsquo;\u00c9tat. Il existe diff\u00e9rents types de visas de travail \u00e0 consid\u00e9rer.<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Visa H-1B pour travail temporaire :<\/b> les infirmiers titulaires d&rsquo;un dipl\u00f4me de quatre ans et exer\u00e7ant une fonction infirmi\u00e8re sp\u00e9cialis\u00e9e sont \u00e9ligibles \u00e0 un visa de travail temporaire H-1B. Vous pourrez ensuite demander une carte verte.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Visa permanent :<\/b> vous pouvez \u00e9galement demander une carte verte, parfois consid\u00e9r\u00e9e comme un visa de travail permanent. Cette demande doit \u00eatre soumise avant de vous rendre aux \u00c9tats-Unis, et le visa doit \u00eatre obtenu avant votre immigration l\u00e9gale.<\/li>\n<li><b>Visa TN :<\/b> les infirmiers mexicains et canadiens peuvent travailler aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 un visa TN sp\u00e9cial, \u00e0 condition d&rsquo;avoir une offre d&#8217;emploi, une licence d&rsquo;exercice dans leur pays d&rsquo;origine, et de r\u00e9ussir le NCLEX ainsi que les <a href=\"https:\/\/blog.eres.com\/importance-of-legal-aspects-in-nursing\/\">crit\u00e8res de licence infirmi\u00e8re propres \u00e0 chaque \u00c9tat<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9241d4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9241d4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 5 : Lancez-vous !<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44e91c ls_blog_content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e44e91c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour exercer la profession d&rsquo;infirmier aux \u00c9tats-Unis en tant qu&rsquo;\u00e9tranger, vous devez r\u00e9ussir un examen de l&rsquo;ordre infirmier de l&rsquo;\u00c9tat. Mais ce n&rsquo;est pas tout : vous aurez \u00e9galement besoin de votre rapport d&rsquo;\u00e9valuation infirmier CES d\u00e9livr\u00e9 par un <a href=\"https:\/\/eres.com\/fr\/\">membre de NACES<\/a>. Le rapport <a href=\"https:\/\/eres.com\/fr\/services\/licence-professionnelle\/licence-dinfirmierere\/\">d&rsquo;\u00e9valuation infirmier CES<\/a> constitue une analyse compl\u00e8te des qualifications infirmi\u00e8res obtenues \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, \u00e0 diff\u00e9rents niveaux de formation.<\/p>\n<p>N&rsquo;oubliez pas que vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de passer par un recruteur infirmier pour obtenir un poste d&rsquo;infirmier dipl\u00f4m\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat, m\u00eame si cette option reste possible. Ces recruteurs peuvent \u00e9galement jouer le r\u00f4le d&#8217;employeur bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un visa d&rsquo;immigrant.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8972e0b ls_blog_content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8972e0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maintenant que vous savez comment travailler en tant qu&rsquo;infirmier form\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger aux \u00c9tats-Unis, vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 construire une carri\u00e8re r\u00e9ussie d&rsquo;infirmier dipl\u00f4m\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat dans le pays. Bonne chance !<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il existe un large consensus sur le fait que les \u00c9tats-Unis ont besoin d&rsquo;infirmiers dipl\u00f4m\u00e9s et d&rsquo;autres professionnels de sant\u00e9. Malheureusement, la complexit\u00e9 des politiques d&rsquo;immigration rend souvent difficile pour les infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger de trouver du travail aux \u00c9tats-Unis. De nombreux infirmiers ont du mal \u00e0 pr\u00e9parer les rapports exig\u00e9s par les organismes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51398,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[631],"tags":[632,638],"class_list":["post-51397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soins-infirmiers","tag-soins-infirmiers","tag-soins-infirmiers-etats-unis"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51397"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51411,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51397\/revisions\/51411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}