{"id":51636,"date":"2023-04-27T04:54:40","date_gmt":"2023-04-27T04:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/eres.com\/blog\/comprendre-la-difference-evaluation-document-par-document-ou-cours-par-cours\/"},"modified":"2026-09-14T16:04:33","modified_gmt":"2026-09-14T16:04:33","slug":"comprendre-la-difference-evaluation-document-par-document-ou-cours-par-cours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eres.com\/fr\/blog\/comprendre-la-difference-evaluation-document-par-document-ou-cours-par-cours\/","title":{"rendered":"Comprendre la diff\u00e9rence : \u00e9valuation document par document ou cours par cours"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation des dipl\u00f4mes et titres universitaires est une \u00e9tape importante lorsque l\u2019on cherche \u00e0 obtenir l\u2019\u00e9quivalence am\u00e9ricaine d\u2019une formation suivie hors des \u00c9tats-Unis. Deux principales m\u00e9thodes sont utilis\u00e9es : l\u2019\u00e9valuation cours par cours et l\u2019\u00e9valuation document par document. Comprendre les diff\u00e9rences entre ces deux m\u00e9thodes est essentiel pour d\u00e9terminer celle qui r\u00e9pond le mieux \u00e0 vos besoins.<\/p>\n

En tant que fournisseur du meilleur service d\u2019\u00e9valuation des dipl\u00f4mes aux \u00c9tats-Unis<\/a>, ERES s\u2019engage \u00e0 aider les personnes form\u00e9es hors des \u00c9tats-Unis \u00e0 atteindre leurs objectifs universitaires et professionnels. Dans cet article, nous examinerons en d\u00e9tail l\u2019\u00e9valuation cours par cours par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9valuation document par document, leurs avantages et leurs limites, et nous vous guiderons dans le choix de la m\u00e9thode adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9valuation document par document<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation document par document est une m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation de base qui examine les titres universitaires d\u2019une personne, un document \u00e0 la fois, sans les comparer aux normes \u00e9ducatives am\u00e9ricaines. Cette m\u00e9thode ne comprend pas une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e de la formation de la personne.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avantages de l\u2019\u00e9valuation document par document<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Voici quelques avantages de l\u2019\u00e9valuation document par document :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9conomique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation document par document est g\u00e9n\u00e9ralement moins co\u00fbteuse que l\u2019\u00e9valuation cours par cours<\/a>, car elle consiste \u00e0 examiner les documents scolaires eux-m\u00eames sans n\u00e9cessiter une analyse d\u00e9taill\u00e9e de chaque cours suivi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9lai de traitement plus court<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation document par document peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e plus rapidement que l\u2019\u00e9valuation cours par cours, car elle ne n\u00e9cessite pas une analyse d\u00e9taill\u00e9e de chaque cours suivi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Processus simplifi\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation document par document est plus simple, car elle consiste \u00e0 examiner les documents scolaires eux-m\u00eames plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 \u00e9valuer chaque cours suivi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Limites de l\u2019\u00e9valuation document par document<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une \u00e9valuation document par document ne fournit pas une \u00e9valuation compl\u00e8te de la formation d\u2019une personne. Elle ne compare pas sa formation aux normes am\u00e9ricaines, ce qui peut rendre difficile pour les employeurs ou les \u00e9tablissements universitaires de comprendre son parcours.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Situations courantes o\u00f9 l\u2019\u00e9valuation document par document est utilis\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation document par document est couramment utilis\u00e9e pour une demande d\u2019emploi ou d\u2019immigration aux \u00c9tats-Unis. Dans ces cas, les employeurs ou les services d\u2019immigration peuvent demander une \u00e9valuation de base des titres universitaires.<\/p>\n

Elle peut \u00e9galement convenir aux personnes ayant suivi une formation dans des syst\u00e8mes tr\u00e8s diff\u00e9rents du syst\u00e8me \u00e9ducatif am\u00e9ricain, lorsqu\u2019il peut \u00eatre difficile de comparer les cours individuels aux cours am\u00e9ricains.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9valuation cours par cours<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation cours par cours est une m\u00e9thode d\u00e9taill\u00e9e qui examine la formation d\u2019une personne en la comparant cours par cours aux normes \u00e9ducatives am\u00e9ricaines. Elle fournit une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e de la formation, notamment les notes \u00e9quivalentes aux \u00c9tats-Unis<\/a> et les heures de cr\u00e9dit.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avantages de l\u2019\u00e9valuation cours par cours<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Voici quelques avantages de l\u2019\u00e9valuation cours par cours :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9valuation d\u00e9taill\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation cours par cours fournit une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e des titres universitaires d\u2019une personne. Elle examine chaque cours suivi et le compare aux cours am\u00e9ricains \u00e9quivalents.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9valuation pr\u00e9cise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cette m\u00e9thode \u00e9value pr\u00e9cis\u00e9ment la formation et les qualifications d\u2019une personne. Elle prend en compte les cours suivis, le syst\u00e8me de notation utilis\u00e9 et le niveau d\u2019\u00e9tudes atteint.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Acceptation plus large<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation cours par cours est g\u00e9n\u00e9ralement mieux accept\u00e9e par les universit\u00e9s, \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur et employeurs am\u00e9ricains. Elle offre une compr\u00e9hension plus compl\u00e8te de la formation et des qualifications d\u2019une personne, facilitant la d\u00e9termination de son admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019admission ou \u00e0 l\u2019emploi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Limites de l\u2019\u00e9valuation cours par cours<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La principale limite de l\u2019\u00e9valuation cours par cours est qu\u2019elle est plus co\u00fbteuse et plus longue que l\u2019\u00e9valuation document par document. Elle n\u00e9cessite un examen approfondi de chaque cours, ce qui peut prendre beaucoup de temps.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Situations courantes o\u00f9 l\u2019\u00e9valuation cours par cours est utilis\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9valuation cours par cours est couramment utilis\u00e9e lorsqu\u2019une personne souhaite s\u2019inscrire dans un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur ou une universit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. Elle peut \u00e9galement faciliter le transfert vers des \u00e9tablissements am\u00e9ricains des cr\u00e9dits obtenus hors des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Dans certains cas, l\u2019obtention d\u2019une licence professionnelle aux \u00c9tats-Unis exige une \u00e9valuation cours par cours de la formation d\u2019une personne. Cette m\u00e9thode peut aider \u00e0 satisfaire aux exigences de formation n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une licence professionnelle.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Diff\u00e9rence entre l\u2019\u00e9valuation cours par cours et document par document<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La principale diff\u00e9rence entre l\u2019\u00e9valuation document par document et l\u2019\u00e9valuation cours par cours r\u00e9side dans le niveau de d\u00e9tail. L\u2019\u00e9valuation cours par cours est plus d\u00e9taill\u00e9e et plus pr\u00e9cise que l\u2019\u00e9valuation document par document.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Facteurs \u00e0 prendre en compte lors du choix d\u2019un service d\u2019\u00e9valuation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lors du choix entre une \u00e9valuation document par document et une \u00e9valuation cours par cours, les principaux facteurs \u00e0 prendre en compte sont l\u2019objectif de l\u2019\u00e9valuation, le co\u00fbt et le niveau de d\u00e9tail requis. Si vous avez besoin d\u2019une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e de votre formation, l\u2019\u00e9valuation cours par cours est la meilleure option.<\/p>\n

Une \u00e9valuation document par document peut \u00eatre plus appropri\u00e9e si le co\u00fbt et le temps sont des facteurs importants. En fin de compte, le choix d\u00e9pend des besoins et exigences sp\u00e9cifiques de la personne.<\/p>\n

Si vous ne savez toujours pas quelle \u00e9valuation convient \u00e0 vos besoins, vous pouvez commencer par une pr\u00e9-\u00e9valuation<\/a> ERES afin d\u2019obtenir des indications pr\u00e9liminaires avant de choisir un service d\u2019\u00e9valuation complet.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comment choisir la bonne m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maintenant que vous comprenez les d\u00e9tails de l\u2019\u00e9valuation cours par cours par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9valuation document par document, vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 choisir la m\u00e9thode appropri\u00e9e.<\/p>\n

Dois-je commencer par une pr\u00e9-\u00e9valuation ? Si vous ne savez pas quel type d\u2019\u00e9valuation de dipl\u00f4mes convient \u00e0 votre situation, la pr\u00e9-\u00e9valuation<\/a> ERES peut constituer un bon point de d\u00e9part. Elle fournit des indications pr\u00e9liminaires sur vos titres avant que vous ne proc\u00e9diez \u00e0 une \u00e9valuation compl\u00e8te document par document ou cours par cours.<\/p>\n

Voici quelques \u00e9tapes pour vous aider \u00e0 choisir la bonne m\u00e9thode :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9tape 1 \u2013 Comprendre les exigences de l\u2019organisation ou de l\u2019\u00e9tablissement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avant de choisir une m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation, il est essentiel de comprendre les exigences de l\u2019organisation ou de l\u2019\u00e9tablissement qui demande l\u2019\u00e9valuation. Consultez son site web ou contactez-le pour savoir quel type d\u2019\u00e9valuation il accepte. Ces informations peuvent vous aider \u00e0 d\u00e9terminer la m\u00e9thode la mieux adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9tape 2 \u2013 Demander conseil \u00e0 des experts du domaine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il est conseill\u00e9 de demander conseil<\/a> \u00e0 des experts en \u00e9valuation des dipl\u00f4mes afin de vous aider \u00e0 choisir la bonne m\u00e9thode. Les experts peuvent vous orienter vers le type d\u2019\u00e9valuation dont vous avez besoin en fonction de votre formation et de l\u2019objectif de l\u2019\u00e9valuation.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9tape 3 \u2013 Choisir un service d\u2019\u00e9valuation r\u00e9put\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il est important de choisir un service d\u2019\u00e9valuation r\u00e9put\u00e9, reconnu et accept\u00e9 par l\u2019organisation ou l\u2019\u00e9tablissement auquel vous pr\u00e9voyez de soumettre vos titres. Recherchez et comparez diff\u00e9rents services afin de vous assurer qu\u2019ils fournissent des \u00e9valuations pr\u00e9cises et fiables.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conclusion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comprendre les diff\u00e9rences entre l\u2019\u00e9valuation document par document et l\u2019\u00e9valuation cours par cours est essentiel lors de l\u2019\u00e9valuation de titres universitaires obtenus hors des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

La m\u00e9thode appropri\u00e9e d\u00e9pend des exigences sp\u00e9cifiques de l\u2019organisation ou de l\u2019\u00e9tablissement auquel l\u2019\u00e9valuation sera soumise, du niveau de d\u00e9tail n\u00e9cessaire et de l\u2019objectif de l\u2019\u00e9valuation. Demander conseil \u00e0 des experts du domaine peut \u00e9galement aider \u00e0 prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n

Si vous avez besoin d\u2019un service d\u2019\u00e9valuation de dipl\u00f4mes, ERES<\/a> peut vous aider. Contactez-nous<\/a> pour en savoir plus sur nos services et sur la mani\u00e8re dont nous pouvons vous aider \u00e0 obtenir l\u2019\u00e9quivalence am\u00e9ricaine de vos titres universitaires.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019\u00e9valuation des dipl\u00f4mes et titres universitaires est une \u00e9tape importante lorsque l\u2019on cherche \u00e0 obtenir l\u2019\u00e9quivalence am\u00e9ricaine d\u2019une formation suivie hors des \u00c9tats-Unis. Deux principales m\u00e9thodes sont utilis\u00e9es : l\u2019\u00e9valuation cours par cours et l\u2019\u00e9valuation document par document. Comprendre les diff\u00e9rences entre ces deux m\u00e9thodes est essentiel pour d\u00e9terminer celle qui r\u00e9pond le mieux \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51637,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[612],"tags":[614],"class_list":["post-51636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides-devaluation-base-de-connaissances","tag-etudiant-international"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51638,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51636\/revisions\/51638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}