Muitas pessoas sonham em pisar na Terra da Liberdade, seja para estudar, trabalhar ou imigrar. As oportunidades ilimitadas que ela oferece são suficientes para atrair países estrangeiros a assumirem riscos. Mas todos sabemos que qualquer plano de viagem ao exterior deve passar por um processo minucioso e crucial, e não há atalhos disponíveis nesse caminho. Para garantir que a educação de uma pessoa não seja descartada caso ela migre para o exterior, a processo de avaliação de credenciais é projetado para avaliar a equivalência da educação de um indivíduo aos padrões do país anfitrião.
Apesar de serem divididos por fronteiras, Canadá e EUA, aliados de longa data, não estão muito distantes em termos de idioma, cultura e outros aspectos. Essas nações vizinhas são consideradas os destinos mais populares para indivíduos que buscam oportunidades de carreira.
Nos últimos anos, um número considerável de canadenses buscou oportunidades de carreira nos Estados Unidos, especialmente nos setores de tecnologia e saúde. Melhores remunerações, desenvolvimento profissional, oportunidades de desenvolvimento e qualificação profissional são algumas das razões para essa tendência. Apesar das semelhanças impressionantes, os Estados Unidos e o Canadá têm seu próprio sistema educacional, assim como qualquer outro país. Titulares de mestrado canadense devem passar por uma avaliação de credenciais para determinar sua equivalência nos EUA.
Mas como exatamente os mestrados canadenses são avaliados para reconhecimento nos EUA e como as qualificações canadenses se comparam às suas equivalentes americanas? Vamos discutir isso.
Os mestrados canadenses são reconhecidos nos EUA?
Para canadenses que buscam trabalhar ou continuar seus estudos nos Estados Unidos, é uma boa notícia que um mestrado canadense seja geralmente considerado equivalente a um mestrado americano. No entanto, ainda é considerado uma credencial "estrangeira" nos EUA. Portanto, antes de ingressar em cargos federais e áreas profissionais, uma avaliação formal de credenciais pode ser necessária por uma organização de avaliação credenciada.
Cargos federais e profissões licenciadas geralmente exigem uma avaliação oficial de um serviço de credenciamento reconhecido para determinar se o curso, a acreditação e os padrões de um diploma canadense estão alinhados com um programa de mestrado americano.
Por que a avaliação de credenciais é importante?
Como as transcrições estrangeiras não são aceitas diretamente para certos empregos e programas acadêmicos, os indivíduos com diplomas canadenses devem verificar suas qualificações por meio avaliação de credenciaisO status do Canadá como um país bilíngue, com programas oferecidos em inglês e francês, também pode contribuir para a necessidade desse processo oficial, já que alguns de seus documentos oficiais estão em outros idiomas.
Organizações como a Associação Nacional de Serviços de Avaliação de Credenciais (NACES) e a Associação de Avaliadores Internacionais de Credenciais (AICE) analisam os cursos e o currículo; as horas de crédito; o nível de graduação; e a acreditação institucional. Entre os membros da NACES, o Serviço de Avaliação de Registros Educacionais (ERES) é reconhecido por seu compromisso com a qualidade do serviço prestado a profissionais com formação fora dos EUA desde 1993. Eles comprovaram a precisão e a confiabilidade da avaliação de credenciais, alinhada aos padrões americanos.
Após a conclusão da avaliação, os candidatos recebem um relatório oficial comprovando a comparação entre seu diploma canadense e uma credencial americana. Este documento pode ser enviado juntamente com candidaturas a empregos, admissões em universidades ou solicitações de licenciamento em setores regulamentados.
Como os diplomas americanos e canadenses se comparam?
Para quem planeja seguir carreira em países estrangeiros, um conhecimento básico do sistema educacional é importante. No Canadá, os mestrados se concentram mais em pesquisa independente e escrita acadêmica e podem ser ministrados em inglês ou francês. Normalmente, duram de 1 a 2 anos, com 2 a 4 semestres. Já nos EUA, os programas tendem a se concentrar no ambiente de aprendizagem, e o inglês é o único meio de instrução. A duração do curso pode variar de acordo com o curso escolhido, mas normalmente varia de 1 a 3 anos para ser concluído. Se o programa escolhido exigir disciplinas adicionais, componentes de pesquisa ou treinamento especializado, a conclusão pode ser estendida.
Ao se mudar para outro país, seja para trabalhar ou estudar, é preciso considerar o orçamento. Estudar no Canadá costuma ser mais acessível para estudantes internacionais, com mensalidades geralmente mais baixas do que nos Estados Unidos. Em contrapartida, embora as mensalidades americanas tendam a ser mais altas, os estudantes têm acesso a uma variedade de oportunidades de financiamento, incluindo bolsas de pesquisa, bolsas de estudo e auxílios financeiros, que podem ajudar a compensar os custos. O custo de vida também precisa ser considerado em momentos como este.
No Canadá, os estudantes internacionais que procuram construir uma carreira no país podem solicitar uma Permissão de Trabalho de Pós-Graduação (PGWP). Essa permissão é válida por até três anos, permitindo que adquiram a experiência prática de trabalho necessária para construir uma carreira e uma vida no Canadá, caso queiram solicitar residência permanente.
Enquanto isso, nos EUA, o programa de Treinamento Prático Opcional (OPT) está sendo oferecido a graduados para que adquiram experiência prática na indústria por um ano de trabalho. Graduados em Ciências, Tecnologia, Engenharia e Matemática (STEM) podem se qualificar para uma extensão de dois anos, elevando sua elegibilidade total para três anos — uma vantagem crucial para quem busca emprego de longo prazo em áreas especializadas.
Seja para trabalho, estudo ou até mesmo migração, é importante saber como as qualificações estão sendo avaliadas e aceitas em outro país. Ter uma organização credenciada para avaliação de credenciais como a ERES é vital para garantir que essas qualificações não sejam desperdiçadas e para garantir uma transição tranquila para o mercado de trabalho. A ERES não apenas auxilia no crescimento profissional dos indivíduos, mas também fortalece o crescimento econômico ao reconhecer profissionais qualificados que podem contribuir para os setores. A ERES fornecerá a você o processo de credenciamento certo que não apenas abrirá oportunidades, mas também abrirá caminho para um mundo mais inclusivo.
