Exame Bar

Este relatório é adequado para candidatos que planejam fazer o Exame da Ordem.

Documentação Geral Obrigatória

*Você deve enviar uma solicitação e obter um número de referência antes de enviar quaisquer documentos à ERES. Não somos responsáveis ​​por quaisquer documentos que cheguem sem um número de referência.

Certificado de Graduação Original / Diploma

Transcrição original ou folha de notas em língua nativa

Cópia digitalizada da Tese/Dissertação (somente para programas de doutorado)

Tradução oficial em inglês do certificado de graduação/diploma e histórico escolar ou boletim de notas, caso o idioma de instrução não seja o inglês

Detalhes do requisito

O ERES exige uma tradução precisa e exata, palavra por palavra, de cada documento enviado em um idioma diferente do inglês.

Lista de traduções aceitáveis:

  • Tradução ERES
  • Tradução oficial emitida pela escola
  • Tradução de um tradutor profissional ou agência de tradução

Serviço Básico

     Avaliação Curso por Curso

Inclui a(s) instituição(ões) frequentada(s), datas de frequência, credencial(ais) obtida(s) e equivalência(s) dos EUA. Também lista todos os cursos, incluindo série, unidades semestrais e nível do curso em unidades e séries padrão dos EUA.

Taxa: a partir de US$ 245

Ver relatório de exemplo:

Perguntas

Como um estrangeiro pode fazer o exame da Ordem dos Advogados na Califórnia?

Sim, se você se qualificar e atender a todos os requisitos definidos pelo State Board na Califórnia. Nesse caso, você pode fazer o exame se inscrevendo no State Board, ter suas credenciais acadêmicas avaliadas e fornecer todas as necessidades necessárias para fazer o Exame.
Após ser admitido na Ordem dos Advogados do Estado, você pode se inscrever on-line pelo portal de admissões da Ordem dos Advogados do Estado. Após ser admitido na Ordem dos Advogados, você pode oficialmente começar a exercer advocacia na Califórnia.

Como posso exercer a advocacia nos EUA com um diploma estrangeiro?

Você pode praticar se passar no exame da Ordem dos Advogados e atender a todos os requisitos adicionais. Uma agência de avaliação credenciada e aprovada também deve avaliar seu diploma estrangeiro. As regras da Ordem dos Advogados exigem que os candidatos

  • Passe no exame da Ordem dos Advogados da Califórnia
  • Receba uma determinação positiva de caráter moral
  • Passe no exame de responsabilidade profissional multi-estadual
  • Cumprir qualquer ordem judicial da Califórnia para pensão alimentícia para filhos ou familiares

Os candidatos à admissão também precisam fornecer seu número de Seguro Social. Se você não tiver um número de Seguro Social, solicite uma isenção ao se registrar na Ordem dos Advogados do Estado.

Quais estados aceitam diplomas estrangeiros em direito nos EUA?

Todos os candidatos formados no exterior são aceitos para se inscrever no Exame da Ordem dos Advogados do estado, desde que atendam aos padrões exigidos pelas leis estaduais e apresentem uma avaliação educacional, entre outras condições.

Como posso exercer a advocacia nos EUA com um diploma estrangeiro?

Estudantes de direito que concluíram sua educação jurídica fora dos Estados Unidos sem receber um diploma de qualificação em direito devem comprovar sua elegibilidade para fazer o Exame da Ordem dos Advogados da Califórnia mostrando que:

  • concluiu com sucesso o equivalente a dois anos de estudos de graduação
  • aprovado ou estabelecido uma isenção do Exame de Estudantes de Direito do Primeiro Ano
  • completou quatro anos de estudos jurídicos nos Estados Unidos