Certified Translation Services
Professional Translations for Official Use
Accurate, professionally prepared certified translations for education, professional licensing, immigration, employment, legal, and personal purposes.
$39 per Page
Certification Statement Included
Experienced Professional Translators
ERES is an ATA Corporate Member
Secure Digital Delivery
Need a Translation or Credential Evaluation?
Certified Translation
Converts your foreign-language documents into English and includes a certification statement.
Credential Evaluation
Determines the U.S. educational equivalency of your international academic credentials.
Need both?
ERES can provide certified translation together with your credential evaluation.
WHAT CAN WE TRANSLATE?
Documents We Commonly Translate
We provide certified translations for a wide range of academic, professional, immigration, legal, and personal documents.
Academic Documents
- Transcripts
- Diplomas
- Degree Certificates
- Mark Sheets
- School Records
Professional & Licensing Documents
- Professional Licenses
- Nursing Documents
- Teaching Credentials
- Professional Registrations
- Training & Certification Records
Immigration Documents
- Birth Certificates
- Marriage Certificates
- Identity Documents
- Immigration Records
- Civil Records
Legal & Personal Documents
- Court Documents
- Affidavits
- Personal Records
- Supporting Documentation
Built for Official Submission Requirements
Our certified translations are commonly used for:
- U.S. equivalency determination
- Universities & Colleges
- Immigration Applications
- Employers
- Legal Proceedings
Each translation includes:
- Certification Statement
- Translator Declaration
- Complete Translation
- Digital PDF Delivery
How It Works
Getting a certified translation is simple. Upload your documents online, and our experienced translators will take care of the rest.
01
UPLOAD
Upload Documents
Submit a clear copy of your documents securely through our online portal.
02
TRANSLATE & REVIEW
Professional Translation
Your documents are handled by experienced translators and reviewed for accuracy, completeness, and appropriate terminology.
03
RECEIVE
Receive Your Certified Translation
Your completed translation is issued with a certification statement and made available for secure digital download.
BEFORE & AFTER
From Original Document to
Certified Translation
See how your foreign-language document is professionally translated into English while preserving the important information and structure of the original document.
Your completed translation includes a certification statement confirming the completeness and accuracy of the translation.
Why choose ERES for Certified Translation?
Experienced Language Professionals
Your documents are handled by experienced translators familiar with academic, professional, immigration, and official records.
ATA Corporate Member
ERES is a Corporate Member of the American Translators Association (ATA), reflecting our commitment to professional translation standards.
International Credential Expertise
Since 1981, ERES has worked with international educational and professional documents from around the world.
Certified & Professionally Reviewed
Completed translations are reviewed for accuracy and completeness and issued with a certification statement.
Secure & Convenient
Submit your documents online, track your order, and securely download your completed translation.
Frequently Asked Questions About Certified Translation
Certified translation usually takes 5–7 business days. Our system adjusts the estimated turnaround time based on the volume of documents in your order.
Requirements vary by organization and purpose. Before ordering, confirm the recipient’s requirements for certification, notarization, and delivery format. Share any special instructions with ERES so we can review them before processing your order.
Upload clear copies through our online portal. Your completed translation, including a certification statement and translator declaration, will be available as a digital PDF for secure download.
No. Translation converts your document into English. Credential evaluation determines the U.S. educational equivalency of your international education. ERES offers both services, and you can request them together.
ERES translates academic documents such as transcripts, diplomas, degree certificates, mark sheets, and school records, as well as professional, immigration, legal, and personal documents.
ERES certified translation costs $39 per page when ordered on its own, or $35 per page when ordered together with a credential evaluation service. Credential evaluation fees are separate. Documents with handwriting, unclear images, or complex formatting may require review before the order is confirmed.
No. ERES provides certified translations but does not offer notarization services. If your receiving organization requires notarization, you will need to arrange it separately. Please confirm those requirements before ordering.
A certified translation includes a statement attesting to the translation’s accuracy and completeness. Notarization involves verifying the identity of the person signing that statement—not checking the translation’s accuracy. Your receiving organization determines whether notarization is required.
A certified translation includes a signed statement confirming that the translation is complete and accurate. It is commonly requested for academic applications, professional licensing, immigration, and other official purposes.
Ready to
Translate Your Documents?
Order a professional certified translation for education, licensing,
immigration, employment, legal, or personal use.
$39 Per Page
Documents requiring special handling due to handwriting,
poor image quality, unusual formatting, or other complexity may require review
before the order is confirmed.