Glosar Uvjeti

Pronađite odgovore o evaluacijama, dokumentima, izvješćima, prijevodima, uvjetima licenciranja i još mnogo toga.

Akademski dokumenti

Tečaj Opis + -

Sažetak sadržaja, ciljeva i ishoda učenja tečaja.

uvjerenje + -

Akademska nagrada kao što je diploma, certifikat, stupanj ili druga kvalifikacija koju izdaje obrazovna ustanova.

Certifikat stupnja + -

Službeni dokument kojim se potvrđuje da je diploma dodijeljena.

Diploma + -

Dokument koji se dodjeljuje nakon završetka studijskog programa.

Dodatak diplomi + -

Dokument koji pruža dodatne informacije o akreditaciji, seminarskim radovima, sustavu ocjenjivanja i kvalifikacijskom okviru.

Oznaka lista + -

Dokument koji se koristi u nekim zemljama, a koji navodi rezultate ispita, ocjene ili postignute bodove.

Privremena potvrda + -

Privremeni dokument izdan prije nego što konačna diploma ili certifikat postanu dostupni.

Izjava o oznakama + -

Službeni dokument koji prikazuje ocjene ili rezultate ispita izdaje obrazovna ustanova ili ispitno tijelo.

Nastavni plan + -

Detaljan pregled tečaja, uključujući teme, zadatke i nastavni sadržaj.

Prijepis + -

Službeni zapis koji prikazuje završene tečajeve, osvojene ocjene, dodijeljene bodove i akademske rezultate.

Integritet dokumenta

Izmijenjeni dokument + -

Dokument koji je izmijenjen nakon izdavanja bez ovlaštenja.

Lažni dokument + -

Dokument koji je izmijenjen, krivotvoren, ispravljen ili lažno prikazan.

Nedosljedan zapis + -

Dokument koji sadrži informacije koje su u suprotnosti s drugim zapisima ili dostupnim dokazima.

Status i slanje dokumenta

Ovjerena kopija + -

Preslika ovjerena od strane ovlaštene osobe kao vjeran prikaz izvornog dokumenta.

Dokument poslan od strane institucije + -

Dokument koji se izravno prenosi od institucije koja ga je izdala u ERES putem odobrene metode dostave.

Ovjereni dokument + -

Dokument ovjeren od strane javnog bilježnika. Sama ovjera ne čini dokument nužno službenim za potrebe ocjenjivanja.

Službeni dokument + -

Dokument koji je izdala, odobrila ili ovjerila institucija ili odgovarajuće tijelo u skladu sa zahtjevima ERES-a.

Izvorni dokument + -

Dokument koji je izvorno izdala institucija, a ne kopija ili reprodukcija.

Fotokopija + -

Reproducirana kopija originalnog dokumenta.

Zapečaćeni dokument + -

Dokument koji u zatvorenoj omotnici ili sigurnom formatu dostavlja institucija koja ga je izdala.

Neslužbeni dokument + -

Dokument koji ne ispunjava ERES uvjete za službeni status.

Verifikacija + -

Postupak potvrđivanja autentičnosti ili točnosti akademskih zapisa.

ERES usluge

Dodatna kopija + -

Dodatno službeno izvješće izdano nakon što je završena izvorna evaluacija.

Primjerak za podnositelja zahtjeva (neslužbeni primjerak) + -

Preslika izvješća o evaluaciji dostavljena izravno podnositelju zahtjeva za osobnu upotrebu. Ne mora se prihvatiti kao službeno izvješće.

Datum dodjele + -

Datum kada je ustanova koja je izdala vjerodajnicu službeno dodijelila ili dodijelila vjerodajnicu.

Uvid u ekvivalenciju + -

ERES-ova usluga prethodne evaluacije koja pruža procijenjenu američku ekvivalentnost prije naručivanja potpune evaluacije.

EREShare + -

ERES-ova sigurna digitalna platforma za elektroničku distribuciju službenih izvješća o evaluaciji.

Službeno izvješće o evaluaciji + -

Izvješće o evaluaciji koje izdaje ERES za službenu upotrebu institucija, poslodavaca, licencnih odbora i drugih ovlaštenih primatelja.

Revizija + -

Pregled dovršenog izvješća o evaluaciji na temelju novodostavljenih informacija, ispravaka ili ažuriranih zahtjeva.

Hitna usluga + -

Ubrzana opcija obrade koja smanjuje standardno vrijeme obrade evaluacije za prihvatljive prijave.

Vrste evaluacije

Identifikacija razine tečaja (odjeljak) + -

Klasifikacija kolegija kao niži studij, viši studij, diplomski studij, stručni studij ili neka druga akademska razina.

Evaluacija po predmetima + -

Detaljna evaluacija koja uključuje tečajeve, ocjene, bodove, pretvorbu prosjeka ocjena i američku ekvivalenciju.

Opća evaluacija (evaluacija dokument po dokument) + -

Evaluacija koja utvrđuje američku ekvivalenciju završene akreditacije bez navođenja pojedinačnih kolegija ili ocjena.

Rječnik pojmova + -

Stručna procjena koja uspoređuje međunarodno obrazovanje s američkim obrazovnim sustavom i pruža američku ekvivalenciju.

Pretvorba prosjeka bodova + -

Proces pretvaranja ocjena iz drugog obrazovnog sustava u prosjek ocjena (GPA) u SAD-u.

Predevaluacija + -

Preliminarni pregled osmišljen kako bi se procijenila ekvivalentnost u SAD-u prije naručivanja potpune evaluacije.

Semestralne jedinice + -

Vrijednost američkih bodova dodijeljena seminarskim radovima na temelju nastavnog sadržaja i akademskog opterećenja.

Institucija i priznanje

Akreditacija + -

Službeno priznanje koje je ustanovi ili programu dodijelilo ovlašteno akreditacijsko tijelo.

Nepriznata institucija + -

Institucija koja nema službeno priznanje, ovlaštenje ili odobrenje nadležnog tijela.

Prepoznavanje programa + -

Službeno odobrenje ili priznanje određenog akademskog programa od strane stručnog ili vladinog tijela.

Priznata institucija + -

Institucija koju je ovlastila ili priznala nadležna obrazovna vlast u svojoj zemlji.

Regionalno akreditirana institucija + -

Američka institucija akreditirana od strane jedne od priznatih regionalnih akreditacijskih organizacija.

Licenciranje i stručne evaluacije

Evaluacija specifična za odbor + -

Evaluacija pripremljena prema zahtjevima određenog odbora za licenciranje ili regulatornog tijela.

Kliničko vrijeme + -

Praktična obuka pod nadzorom obavljena u kliničkom okruženju kao dio akademskog programa.

Praktično + -

Nadzirano obrazovno iskustvo osmišljeno za pružanje praktične obuke u profesionalnom području.

Procjena profesionalnih licenci + -

Specijalizirana evaluacija pripremljena za ispunjavanje zahtjeva za licenciranje, certificiranje ili regulatornih zahtjeva u određenoj struci.

Sati teorije + -

Sati nastave u učionici završeni kao dio programa studija.

Sati treninga + -

Dokumentirani sati nastave, laboratorija, kliničke prakse ili stažiranja obavljeni tijekom programa.

Prijevod i autentifikacija

Apostille + -

Potvrda izdana prema Haškoj konvenciji o apostilleu kojom se potvrđuje podrijetlo javne isprave.

Ovjera + -

Postupak potvrđivanja da je dokument ispravno izdan ili ovjeren od strane nadležnog tijela.

Ovjereni prijevod + -

Prijevod uz koji je priložena izjava kojom se potvrđuje njegova potpunost i točnost.

Prijevod + -

Pismena konverzija dokumenta iz jednog jezika u drugi.

Započnite svoj

Evaluacija danas

Odaberite pravu procjenu i započnite s prijavom za nekoliko minuta